以下是古墓丽影9调中文的操作流程：

1、启动游戏后，在首页找到并点击页面的“Play”。

2、然后，再点击页面左侧的“OPTIONS”选项。

3、接着点击“GAMEPLAY”选项，再进入下一页。

4、找到第三行“TEXT LANGUAGE”选项后，点击右侧的箭三角标箭头，选择“繁体中文”或者“CHINESE”，并且点击右下角“CLOSE”即可切换成中文。

5、最后，在当前页，点击第二行“字幕”右侧的三角箭头，选择“开启”。即可把游戏调为中文。