游戏里面"hatch"又叫顶板。直译为舱门，舱口。专指正方形可破坏/可加固地面，破坏后可供人上下（只有干员Amaru和oryx能上)。破环顶板进攻方用雷用炸药之类的，防守方用摔炮。下图画红框的就是“hatch”